Feliz 2010!!!!

Ano novo é momento de fazer aquelas listinhas básicas de coisas para fazer durante o ano e também de colocar objetivos para atingir. Então, para ficar registrado, eu quero colocar aqui no meu blog todas as coisas que quero fazer em 2010.
A primeira coisa que quero é emagrecer. Ok, é um objetivo velho e a fórmula também é velha... mas enfim, voou me comprometer a perder peso de uma vez por todas. Então para isso estou disposta a fazer academia e também aula de acrobacia, para que seja uma alegria perder peso, moldar o corpo e ter mais flexibilidade.
Outra coisa que quero fazer é aprender francês. Estou pensando em fazer na Aliança Francesa que fica na avenida Córdoba, é lindo o lugar e tem uma biblioteca gigante. Espero pelo menos poder me expressar em francês, se bem que eu acho que levo jeito para a coisa, pois consigo entender muitas frases, letras de músicas e até alguns filmes.
Agora, tem uma coisa que eu tenho que fazer, mas não quero tanto: minha tese e fazer a prova de finanças que ficou pendente do primeiro ano de cursada da faculdade. Para isso vou ter que dedicar algumas várias horas... enfim, vai doer, porque queria que 2010 fosse cheio de coisas prazerosas, mas enfim, a gente tem obrigação e tem que ser responsável.
Uma coisa que eu poderia colocar nesta lista é trocar de emprego. Eu realmente não gosto de trabalhar na Nidera, não pelas pessoas, mas pelas atividades. O salário é bom, mas eu sei que posso ganhar mais e fazer coisas que realmente me dêem prazer. Eu não gosto muito de não ter nada para fazer. Estudei tanto que quero usar a massa cinzenta do meu cérebro e não ficar só dando recadinhos.
Então meu objetivo para 2010, depois que eu sair de férias vai ser trocar de emprego, ou pelo menos melhorar essa condição. E acho que vou tomar esse ano para não dar aula de português, ou dar só no segundo semestre. É que eu quero aproveitar um pouco do meu tempo para mim, estudar, fazer academia, estar com meu namorado, enfim, fazer coisas por mim.
E eu espero continuar com as traduções da Cruz Vermelha, que deu uma caidinha nesses últimos tempos, espero que seja por conta das festas... mas estamos aí. E com relação à UBA, ainda não sei bem o que fazer. Dar ou não dar aula em Martinez, está complicado... são duas horas em transporte público, mais duas horas para voltar. Tempo precioso para descansar, ler, ser feliz. Enfim... vou definir isso com o tempo...
Agora, no que se refere às coisas do coração. Eu acho que eu deveria tentar ser menos controladora. Eu sou ciumenta sim, ainda mais nas condições de namoro que eu tenho. As vezes não gosto muito das regras do jogo, mas enfim, estar na chuva é para se molhar. E eu adoro o Bruno. Então, vou ter que rebolar conforme a música... só que o que, até agora na minha vida inteira eu fiz, foi colocar a música conforme meu ritmo. É duro mudar de posição. É duro mesmo. Mas vamos lá. Espero que 2010 seja um ano proveitoso para o meu coração também.

Aniversário

Queridos amigos, meu aniversário está chegando. E, é claro, eu sempre aviso com um pouco de antecedência, para que todos possam me dar os parabéns por mais um ano de vida completo. Ou melhor, por mais um ano de completa vida. Fazendo o balanço de tudo o que me passou nos últimos tempos, finalmente me sinto uma pessoa adulta. E estou gostando muito disso. É uma sensação divina e confortável.
Poderia fazer uma grande lista de coisas que eu sinto e penso, vou tentar faze-la, de forma aleatória, conforme vou me lembrando.
A primeira delas é a entrega ao amor. Sim, vivo plenamente um amor que aconteceu da maneira mais inesperada possível. Felicidade não pode ser só ter um grande amor, mas eu aprendi a mergulhar de cabeça nesse universo cor de rosa que pertence aos apaixonados.
Também aprendi a ser uma pessoa mais tranquila. Entendi que o que é meu vem na minha mão, mais cedo ou mais tarde, é só continuar lutando pelo que eu quero. Não é que vem de mão beijada, mas também não quer dizer que só por não ter dado certo na primeira vez, eu tenho que desistir. Existe essa coisa de sexto sentido que também ajuda a orientar um pouco se o que eu quero um dia será meu.
Ah! E finalmente aprendi a lidar com o fato de estar sozinha. Entendam, não é sozinha na vida, é sozinha em momentos da vida que não dá para ter ninguém do lado. Como por exemplo no trabalho, aprendi a lidar com a ausência de pessoas queridas durante o dia, de não ter tantos amigos como eu tinha, aprendi que isso me deixa mais forte também. Claro, para aprender isso tive que ralar um pouco, mas já não me incomodo mais se almoço sozinha, ou se passo o dia sem falar nada interessante com ninguém. Isso não quer dizer que eu não tenho amigos. Ao contrário! Isso quer dizer que eu não dependo deles (e delas) o tempo todo.
Meu trabalho também vai bem. Só para começo de conversa, eu tenho três empregos. Sou secretária executiva (embora quem me vê não diria nunca que eu tenho perfil para isso, porque continuo com o cabelo despenteado e usando tênis para trabalhar) de uma empresa importante, dou aula de português na Universidade de Buenos Aires e ainda por cima sou tradutora da Cruz Vermelha. Quer mais? Ainda tenho tempo para terminar meu mestrado de Comunicação Empresarial, que se Deus quiser, terei somente mais seis semanas e estarei livre!!!
E nesse turbilhão de coisas que eu faço, ainda tenho tempo para fazer novos amigos. Amigos de todos lados porque eu também sou uma pessoa sem limites. Parou do meu lado e com vontade de conversar? Ah! Era a desculpa que eu queria para começar o diálogo. Foi o que a Jazmín, uma garotinha de três anos, fez no sábado passado quando eu voltava da UBA. Ela começou perguntando meu nome e terminamos brincando de “lá em cima do piano tem um copo de veneno quem bebeu morreu o azar foi seu”. E ela ganhou, claro, porque eu delicadamente contava mal para ajuda-la. A mãe dela me adorou, mas eu adorei mesmo foi conhecê-la. É difícil entender criança falando em espanhol, mas sinceramente não precisa entender, é só ir falando que no fundo a gente se entende.
Ah! E já ganhei vários presentinhos: filmes da mamãe, uma Levi´s do Brunão, meus próprios presentes e já lembrei todo mundo que no dia 12 de novembro será uma data muito importante. É a comemoração dos 29 anos da alegria que eu trouxe ao mundo ao nascer.

alegria, alegria

Olá pessoal!

Voltei a publicar. Sim, estive ausente e foi por motivo justo: tenho mais um emprego. Agora, além de secretária executiva e professora universitária eu também sou tradutora. E o mais gostoso é que faço tanto traduções financeiras para a empresa onde trabalho, como também para a Cruz Vermelha sobre temas humanitários. Estou muito feliz com todo esse movimento e volume exorbitante de coisas para fazer. Tudo isso me dá um forte sentido de existência.

Fora isso, continuo amando. Sim minha gente, amar é uma coisa muito boa. E sou correspondida também. Ontem o Bruno fez uma delicada surpresa para mim: ele cozinhou feijão preto. Não preciso dizer que ficou uma DE-LI-CIA!!! Ele fez com todo o carinho do mundo um arroz com feijão carioca que ficou melhor que o do restaurante que eu comia quando queria matar a saudade do Brasil. Não é um fofo?

Além disso, estou terminando meu mestrado. Graças a Deus! Faltam 4 matérias e serei a pessoa mais feliz do mundo quando tirar esse peso das minhas costas. É a primeira vez na minha vida que eu começo e termino um estudo num mesmo lugar. E olha que tive todo tipo de situação adversa, mas incrivelmente vou terminar o curso que comecei.

E no lado pessoal, estou começando a fazer novos amigos. Tenho alunos super bacanas e no meu trabalho, onde passo o dia inteiro, estou começando a me relacionar com algumas potenciais amizades. Tomara. Continuo achando duro isso de não ter amigos no trabalho como eu tinha antes no Santander, mas pouco a pouco vou me acostumbrando e de uma maneira bem sutil vou fazendo elos com pessoas que não são da minha área nem do meu convívio (claro, senão seriam os diretores e pega mal ser amiga de diretores e presidente da empresa onde se trabalha). Vamos ver... estou com o coração aberto para novas possibilidades. E minhas queridas amigas continuam sendo minhas amigas.

Ontem também foi dia das mães aqui em Buenos Aires e dei uma ligadinha para a minha mãe para desejar feliz dia e disse: se quiser ganhar o presentinho precisa vir aqui no dia 12 de novembro que eu entrego pessoalmente! Hahaha só porque é meu aniversário!